Wang Renqiang rektorhelyettest a Kínai Lexikográfiai Szövetség alelnökévé választották

A Kínai Lexikográfiai Szövetség 14. tagkongresszusát és tudományos szimpóziumát 2023. november 3. és november 6. között tartották a Hebei Normál Egyetemen. Az ülésszakon több mint 200 tudós vett részt egyetemekről, kutatóintézetekből és kiadókból az egész országból. A konferencia több főelőadásból, tudományos fórumokból és műhelyekből állnak, amelyek középpontjában olyan témák álltak, mint az LLMs, az integrált média és a szótárak.

Wang Renqiang professzor, a Szecsuáni Nemzetközi Tanulmányok Egyetemének (SISU) helyettes rektora a konferencia szervezői meghívására „Kvantumgondolkodás és többszófajúság: Az indoeurópai nyelvek többszófajú szavak kezelési stratégiák inspirációja a kínai lexikográfiának" című előadást tartott. Véleménye szerint az eddigi szófaj-probléma tanulmányozása a newtoni gondolkodáshoz kötődik, és nagy hiányosságok vannak az ontológiájában, a logikájában, az ismeretelméletében és az értékelméletében. Rámutatott, hogy sürgősen túl kell lépnünk a newtoni gondolkodáson, át kell vennünk a kvantumgondolkodást, és meg kell valósítanunk a szófaj-kutatás multidiszciplináris kutatási paradigmára való áttérését. A kvantumgondolkodás és a szupradiszciplináris kutatás módszertana alapján kétszintű szófajozási modellt javasolt, és egy nagyméretű, hiteles szófaj-annotációs adatbázis alapján vizsgálta a többszófajúságot négy modern indoeurópai nyelvben: az angolban, az olaszban, a franciában és az oroszban. A felmérés mutatja, hogy a vizsgált nyelvekben nem ritka a többszófajúság. Úgy véli, hogy a kínai nyelvű lexikográfia által régóta gyakorolt egyszerűség-elve, miszerint minél kevesebb többszófajúság kellene lennie a szótárakban, nemcsak elméletileg, hanem gyakorlatilag sem működik. Az előadása erős visszhangot váltott ki a résztvevő szakértőkből.

A konferencia során a Kínai Lexikográfiai Szövetség 14. kongresszusa megválasztotta a 7. tanácsát, és Wang Renqiang professzort a Szövetség 7. tanácsának alelnökévé választották. A Kínai Lexikográfiai Szövetség a Polgári Ügyek Minisztériuma által jóváhagyott nemzeti, tudományos, nonprofit társadalmi szervezet, amelyet a szótárak összeállításával és szerkesztésével, a szótárak elméleti kutatásával és oktatásával foglalkozó felsőoktatási intézmények, tudományos kutatóegységek és kiadóintézetek, valamint a szótárak ügye iránt érdeklődő tudósok, szakértők önkéntesen hoztak létre, és amely a Polgári Ügyek Minisztériumához tartozó, az Oktatási Minisztérium Nyelvi Menedzsment Főosztályhoz tartozó elsőrangú társaság.