December 12-én délután az Üzbegisztáni Andizsáni Állami Műszaki Egyetem rektora, Turdialiev Umid Mukhtaralievich és kísérete látogatást tett egyetemünkön. A vendégeket Dong Hongchuan rektor fogadta.

Dong Hongchuan rektor meleg üdvözletét fejezte ki az Andizsáni Állami Műszaki Egyetem delegációjának látogatása alkalmából, és röviden bemutatta egyetemünk történetét, idegennyelvi és szakmai képzési struktúráját, valamint a nemzetközi együttműködés és csereprogramok helyzetét. Rámutatott, hogy egyetemünk jelenleg még nem létesített intézményes együttműködést üzbegisztáni felsőoktatási intézményekkel, és kifejezte reményét, hogy a két egyetem közötti együttműködés megerősítésével jelentős eredmények születhetnek az oktatási cserekapcsolatok terén Kína és Üzbegisztán között.

Turdialiev Umid Mukhtaralievich elmondta, hogy Andizsán kedvező földrajzi elhelyezkedése, valamint Kína és Andizsán között egyre bővülő gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok kiváló lehetőségeket teremtenek a két egyetem közötti együttműködés számára. Meggyőződését fejezte ki, hogy a két intézmény saját nyelvi és szakmai erősségei elősegítik az együttműködés sikeres megvalósítását. Egyúttal meghívta Dong Hongchuan rektort, hogy a jövőben látogasson el személyesen az Andizsáni Állami Műszaki Egyetemre.

A megbeszélés során a felek részletesen egyeztettek az „orosz nyelv + határon átnyúló e-kereskedelem” szakemberképzésről, az Andizsáni Állami Műszaki Egyetem hallgatóinak egyetemünkön történő továbbtanulási lehetőségeiről, valamint a Konfuciusz Intézet létrehozásának előmozdításáról. A két fél előzetes megállapodásra jutott egy együttműködési memorandum aláírását illetően.

A megbeszélésen részt vettek a Nemzetközi Együttműködési és Kapcsolatok Osztályának, a Nemzetközi Üzleti Adminisztrációs Karnak, valamint az Orosz Nyelvi Karnak az illetékes vezetői is.

翻译：曾睿

审校：Foris Barbara