2025. december 6-án egyetemünk Hongwen épületének nemzetközi tudományos konferenciatermében került megrendezésre az I. Kognitív Nyelvészet Empirikus Kutatásainak Élvonalát Bemutató Fórum. A rendezvényt a Kínai Angol–Kínai Összehasonlító Nyelvészeti Társaság Kognitív Nyelvészeti Szakbizottsága szervezte, a lebonyolítást pedig egyetemünk Idegen Nyelvi és Irodalmi Kutatóközpontja, Angol Kara, folyóirat-szerkesztősége, valamint a Kvantumgondolkodás és többnyelvű kutatás elnevezésű városi szintű első osztályú innovációs kutatócsoport közösen vállalta. Az eseményen részt vett és köszöntő beszédet mondott Wang Renqiang rektorhelyettes.

A fórum a kognitív nyelvészet empirikus kutatásainak legújabb eredményeire és élvonalbeli tendenciáira összpontosított, egyúttal interdiszciplináris és nemzetközi jellegű tudományos párbeszédet szolgáló platformot hozott létre. Az esemény több mint húsz felsőoktatási intézményből – köztük az amerikai Alabama Egyetemről, valamint a Zhejiang Egyetemről, a Tongji Egyetemről, a Pekingi Normál Egyetemről, a Nankingi Normál Egyetemről, a Hunani Normál Egyetemről, a Dalian Tengerészeti Egyetemről és a Közép-kínai Normál Egyetemről – mintegy százötven szakértőt, kutatót, oktatót és hallgatót vonzott, akik közösen vitatták meg a kognitív nyelvészeti kutatások új irányait. 

Wang Renqiang köszöntőjében az egyetem nevében melegen üdvözölte a részt vevő szakértőket és kutatókat, és bemutatta a SISU 75 éves fennállása során elért eredményeit a diszciplináris építés és az új humán tudományok fejlesztése terén. Kiemelte, hogy a fórum szorosan kapcsolódik a kognitív nyelvészet empirikus fordulatához és diszciplináris trendjeihez, hangsúlyozva a teória és adatok, a határokon átnyúló módszerek és kulcstémák, valamint a nyitott kutatás és eredmények megosztásának integrációját. Reményét fejezte ki, hogy a fórum elmélyíti a tudományos közösség együttműködését, és hozzájárul „SISU-bölcsességgel” rendelkező eredményekkel.

Zhang Hui professzor, a Kínai Angol-Kínai Összehasonlító Tanulmányok Társasága Kognitív Nyelvészeti Szakbizottságának elnöke köszöntőjében ismertette a kognitív nyelvészet diszciplináris határterületeit és fejlődési útjait. Kiemelte, hogy a kognitív nyelvészeti kutatásnak az „összefolyó bizonyítékok” elvét kell követnie, a sokrétű kutatási módszerek integrációjában keresve a teoretikus áttöréseket. A pszichológia, idegtudomány és más empirikus eszközök bevezetésével, valamint az introspekciós módszer, a korpusz-kutatás és a kísérleti módszerek kölcsönös igazolásával hatékonyan előmozdítható a kognitív nyelvészet kettős innovációja a teóriában és módszertanban.

A fórum a korpusz-kutatás, pszichológiai és neurológiai kísérleti módszerek, valamint nagy nyelvi modellek alkalmazása körüli kulcstémákra összpontosított, 10 magas színvonalú plenáris előadást kínálva. Zhang Hui professzor a Nankingi Normál Egyetemről szemmozgás-kísérletekkel szolgáltatott közvetlen neurokognitív bizonyítékot a kínai kettős tranzitív struktúrák megértésének szimulációs mechanizmusára. Wang Renqiang a kvantum gondolkodás és transzdiszciplináris kutatási módszertan alapján 9 nyelv szótáradatbázisát vizsgálta, feltárva a szófajkategóriák tipológiai közös és egyedi jellemzőit. Liu Dilin professzor az Alabama Egyetemről korpusz- és felmérési adatokkal magyarázta az aktuális diskurzus tér és dinamikus megértésének központi szerepét az angol null artikulus használatában. Deng Yunhua professzor a Hunani Normál Egyetemről rendszerezetten osztotta meg a keresztnyelvi összehasonlítás adatkezelési és statisztikai modellezési módszereit diakrón és szinkrón kutatásokban. Li Yi doktor a Tongji Egyetemről új empirikus paradigmát javasolt a Lasso regularizált regresszió és keresztvalidáció kombinációjával a diakrón konstrukciós grammatika kutatására. Shao Bin professzor a Zhejiang Egyetemről adatvezérelt és statisztikai modellezésre fókuszálva mutatta be a korpusz-módszerek erős potenciálját a kognitív nyelvészeti kutatásban. Wang Deliang professzor a Pekingi Normál Egyetemről multivariáns elemzéssel tisztázta a „you + NP” konstrukció szemantikai evolúcióját a birtoklástól az értékelésig. Su Hang professzor egyetemünkről a formális grammatika és lokális grammatika révén javasolta a konstrukciófelismerés szisztematikus javítását, új ötleteket adva a konstrukciós grammatika korpusz-alkalmazásához. Meng Qingnan doktor a Daliani Tengerészeti Egyetemről szemantikus vektortér-modellezéssel kvantitatív elemzést végzett az angol centrifugális összetett szavak metaforikus és metonimikus mechanizmusairól. Wu Shuqiong professzor egyetemünkről a „to death” erősítő kifejezést példaként használva, korpusz-alapú multifaktoriális elemzéssel empirikus támogatást nyújtott a grammatikalizációs környezet elméletéhez.

A fórum nemcsak a kognitív nyelvészeti empirikus kutatás új koncepcióit, módszereit és kilátásait mutatta be, hanem gazdag akadémiai légkört teremtett egyetemünkön, tovább előmozdítva az idegen nyelvek és irodalom interdiszciplináris integrációját és magas színvonalú fejlődését.

翻译：王炳霖

审校：Foris Barbara